Getting your Trinity Audio player ready...

English story

Como alguien que ha vivido mi buena ración de inundaciones, sé un par de cosas sobre cómo prepararse para ellas. Con un día por delante de la tormenta, es tiempo más que suficiente para salir y prepararse. Aquí tiene algunos consejos para prepararse para capear el temporal. 

Sacos de arena

img-6823
A group of Redwood City residents gather at the RWC public works department to gather on Tuesday, Jan. 3, 2023 sandbags ahead of a winter storm. . contributed

Las ciudades de todo el condado se han aprovisionado de arena y sacos. Los sacos de arena son completamente autoservicio; conduzca hasta los lugares indicados a continuación y llene un saco. Los sacos de arena son una forma fácil y eficaz de evitar que las aguas de las inundaciones entren en su casa o en sus almacenes.

Ciudad de Redwood City

  • Obras Públicas – 1400 Broadway, Redwood City, (650) 780-7464 

Ciudad de San Carlos

  • Corp Yard – 1000 Bransten Road, San Carlos, (650) 802-4140

Ciudad de Belmont

  • Corp Yard – 1000 Bransten Road, San Carlos, (650) 802-4140
  • Centro Comunitario Barrett – 1835 Belburn Drive, Belmont, (650) 595-7441
  • Belmont Corp Yard – 110 Sem Lane, Belmont, (650) 595-7425
  • Ayuntamiento de Belmont – 1 Twin Pines Lane, Belmont, (650) 595-7413

El condado también está proporcionando sacos de arena para aquellos que viven en áreas no incorporadas en los siguientes lugares.

  • Grant Corporation Yard -752 Chestnut Road (Enter on Spring St.), Redwood City
  • Princeton Corporation Yard – 203 Cornell Avenue, Half Moon Bay
  • Pescadero High School – 350 Butano Cutoff Road, Pescadero

Asistencia de refugio

Redwood City proporciona refugio a quienes lo necesiten. Llame al Centro Comunitario Fair Oaks al 650-780-7500 o visítenos en 2600 Middlefield Road, Redwood City, de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm. Si es después de las 5 pm o en fin de semana, llame al 650-780-7100 (Despacho de Policía) para acceder al refugio de emergencia.

Para encontrar ayuda para refugios en todo el condado, visite el sitio del condado aquí

Compre lo esencial

Puede necesitar agua embotellada, artículos de aseo, medicinas, alimentos no perecederos

Prepárese para los cortes de electricidad 

Es muy posible que se vaya la luz. Si no tiene un generador, compre pilas y linternas. Cargue su teléfono móvil, iPad, ordenador portátil y cualquier otro aparato electrónico. Tenga preparado un banco de energía por si su teléfono necesita una carga rápida. 

Compruebe si hay cortes de electricidad aquí. También puede comprobar el estado del apagón.

Compruebe cómo están sus vecinos, sus ancianos y las personas con discapacidad.

Es fácil recordar que debe prepararse a sí mismo y a su familia para la tormenta del miércoles, pero no olvide ayudar a su vecino anciano que quizá no tenga fuerzas para llenar sacos de arena y colocarlos por sí mismo. 

Vaya a terreno elevado

Si no siguió nuestras redes sociales el sábado, se perdió nuestras fotos y vídeos de todas las inundaciones y coches atascados por la ciudad. Por desgracia, a mucha gente le pilló por sorpresa que todos sus coches sufrieran daños. Le recomendamos que busque un lugar elevado para sus vehículos si puede antes del miércoles. 

Qué hacer ante una inundación 

"El agua de las inundaciones puede contener todo tipo de materiales peligrosos y, obviamente, lo mejor es evitar cualquier contacto con el agua. Aguas residuales sin tratar, desechos de animales, sustancias tóxicas, compuestos químicos, hongos, bacterias – cosas que preferiría evitar – pueden estar en el agua, y es necesario tomar precauciones para evitar enfermedades o lesiones", Dr. Scott Morrow, Oficial de Salud del Condado de San Mateo.

Lea más aquí

Monitoree los medios sociales de la ciudad 

La ciudad y el condado proporcionarán actualizaciones constantes a lo largo de las emergencias, dejando que los residentes sepan qué esperar y si hay cierres de carreteras. 

Twitter

Facebook

Instagram

Encuentre los cierres de carreteras en tiempo real

Zonehaven es una ingeniosa herramienta que le informará de los cierres de carreteras en tiempo real. Puede buscar por dirección o dejar que le encuentre por ubicación. La aplicación también le actualizará sobre los incendios activos, así que téngalo en cuenta para la temporada de incendios. 

Alertas del condado de San Mateo

El condado de San Mateo ha renovado recientemente su sistema de alertas. Al inscribirse en el sistema de alertas, el usuario puede recibir notificaciones por texto y correo electrónico sobre emergencias en su zona, como incidentes con la fauna salvaje y problemas de tráfico relacionados con autopistas específicas. 

PulsePoint 

Si quiere estar al tanto de todo lo que ocurre en su zona -inundaciones, incendios, colisiones de tráfico, emergencias médicas- PulsePoint es para usted. Se lo recomiendo si quiere saber dónde hay inundaciones en su zona durante la tormenta del miércoles. 

side-by-side-2
An image of a feature of the PulsePoint app.

Más consejos de Redwood City aquí

Esta es una historia en desarrollo. 

, ,

Most Popular

Michelle Iracheta has spent over a decade chasing stories and deadlines, covering everything from mental health to city hall. Her bylines have graced newspapers across the country, including the Houston...

Leave a comment

This is the Comment policy text in the settings.